La nouvelle salle se situe dans la nouvelle zone de loisirs, rue des carrières. (entre le contournement de Mittelbronn et la rue de Sarrebourg), elle dispose d'une grande salle pouvant accueillir 329 personnes et une petite salle d'une capacité de 53 personnes.
